《楚辞·天问》11-21章原文：

何阖而晦？何开而明？角宿未旦，曜灵安藏？

不任汩鸿，师何以尚之？佥曰“何忧”，何不课而行之？

鸱龟曳衔，鲧何听焉？顺欲成功，帝何刑焉？

永遏在羽山，夫何三年不施？伯禹愎鲧，夫何以变化？

纂就前绪，遂成考功。何续初继业，而厥谋不同

洪泉极深，何以窴之？地方九则，何以坟之？

河海应龙？何尽何历？

鲧何所营？禹何所成？康回冯怒，坠何故以东南倾？

九州安错？川谷何洿？东流不溢，孰知其故？

东西南北，其修孰多？南北顺堕，其衍几何？

昆仑县圃，其尻安在？增城九重，其高几里？

——————————————————

《楚辞·天问》11-21章阿域白话解读：

天门关何黑？天门启何亮？

角宿未放光，太阳何处藏？

鲧不胜治洪。众人为何举？

皆说无其忧，何不试用之？

鸱龟相曳衔，鲧何听不争？

若顺欲见功，舜又何诛罚？

长禁鲧羽山。三年不施刑？

伯禹鲧腹生，岂习不善变？

禹续鲧遗业，终成父志功。

为何续初业，谋略却不同？

洪水如渊深。禹以何塞填？

平之九 州域，何出其土高？

翅龙尾画地？依此导海河？

鲧因何使乱？禹以何事成？

共工触不周，东南百川倾？

九州措天地？川谷洿众流？

东流水不溢，谁知其何故？

东西南北方，其修长又多？

南北狭而长，其余又几何？

昆仑玄圃境，麓尾今安在？

增城高九层，高度有几里？

——————————————

附《楚辞·天问》11-21章注释：

28。阖（hé）：关闭。

29。角宿（sù），二十八宿（xiù）之一，东方青龙的第一宿，由两颗星组成，夜里出现在东方，古代传说两颗星之间为天门。

30。曜（yào）灵：太阳。

31。任：胜任。汩：治理。鸿：通“洪”，洪水。

32。师：众人。尚：推举。

33。佥（qiān）：皆。

34。课：考察。行：用。

35。鸱（chī）龟曳衔：高亨（hēng）先生认为大概是古代神话，鲧（gǔn）治水的时候，有鸱龟引路，去偷息壤，鲧就听从他们。鸱，一种鸷（zhì）鸟，猫头鹰之类。曳，牵引。衔，马口铁。

36。顺欲：符合要求。

37。帝：帝舜。刑：诛罚。

38。遏：禁闭。羽山：神话中的山名。

39。施：通“弛”，释放。

40。伯禹：即禹，禹称帝前被封为夏伯，所以又称为伯禹。

愎（bì）鲧：从鲧腹中生出来。

41。纂：继续。就：跟从。绪：事业。

42。考：父亲。

43。窴（tián）：通“填”。

44。方：分。九则：指九州岛，一说分土田为九等。

45。坟：划分。

46。应龙：有翅膀的龙，传说大禹治水时，有应龙用尾巴划地，禹就依此挖通江河，导水入海。

47。厉：通“历”。

48。康回冯怒：康回即共工，神话传说中的人物。冯怒，大怒。冯，通“凭”，满。《淮南子·天文训》记载：“昔者共工与颛顼（zhuānxū）争为帝，怒而触不周之山，夫柱折，地维绝，天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。”

49。墬（dì）：古“地”字。

50。九州：传说禹治水后把天下分为九州。错：通“措”。

51。洿（wū）：深，一说挖掘。

52。椭：狭而长。顺：与椭同义。

53。衍：余。

54。悬圃：古代神话中的地名，在昆仑山顶和天相通的地方。

55。其尻（kāo）安在：问的是昆仑山上的悬圃，它的麓尾在哪里。尻，尾。

56。增城：神话中的地名，在昆仑山上。九重：九层。

————————————————————————

（未完待续）

注：此原版《楚辞集注》为中国国家图书馆藏宋刊本《楚辞集注.八卷.宋.朱熹注.南宋端平二年朱鑑刊本》。

本文作者为光明之门（古籍字画原版在线阅读）守门人。