| 神话世界 >> 《五行大义》序,上仪同三司城阳郡开国公萧吉撰
夫五行者。盖造化之根源。人伦之资始。万品禀其变易。百灵因其
事既悬有。可以象知。象则有滋。
故识五行之始末。藉斯龟筮。乃辨阴阳之吉凶。是以事假
妖祥作而莫知其趣非因形像。罕征穷者。观其谬惑。叹其学人。皆信其末而忘本。并举其麤而漏细。古人有云。登山始见天高。临壑方觉地厚。不闻先圣之道。无以知学者之大。况乃五行幽邃。安可斐然。今故博采经纬。搜穷简牒。略谈大义。凡二十四段。别而分之。合四十段。二十四者。节数之气总。四十者。五行之成数。始自释名。终于虫鸟。凡配五行。皆在兹义。庶几使斯道不坠。知其始焉。若能治心静志。研其微者。岂直怡神养性。保德全身。亦可弼谐庶政。利安万有。斯故至人之所达也。昔人感物
共轨殊途叹味道之不齐。求利物之一致。倚焉来
白话解读:
五行,是自然造化的根本来源,是人伦关系的起始凭借。万物万类禀受五行而能够变化,百千灵应因为五行而此感彼通。五行本于阴阳,散为各种精妙的形象。它遍及天地之间,散布于有形无形的事物之中。子午卯酉为它的经纬,八风六律为它的纲纪。所以,天有金、木、水、火、土五种星象以垂示征兆,地有金、木、水、火、土五种物质以资利用,人有仁、义、礼、智、信五种规则以表示德行。
天地内外纷然罗列的万事万物,都以五作为尺度。超过了五,其数就会发生变化。自然界实际上凭借五行之气,协调四时次序,孕育繁多品种,造就万千事物。善就是金、木、水、火、土五德顺次运行,日、月、星三灵光芒显耀;
为了探求事物发展的起源和结果,详细研究事物发生发展的预兆,所以圣人体察事情未发生时的状况,设立语言来说明事物的形象,取法物象以显示事情的过程。事物既然悬挂于天地之间而客观存在,就可以通过外在形象而感知;外在形象因为滋生变化而增益,滋生变化所以就产生数目。有数目就可以记载,有形象就可以模拟。既然可以模拟、可以记载,那么其中所蕴藏的道理就可以凭借形象与数目而认识了;可以凭借形象与数目而认识事物的,就是龟卜与筮占的方法。